Counting Sheep (tradução)

Original

Flatsound

Compositor: Mitch Welling

O verão não foi nenhuma mentira, além de
Apenas um sentimento que conseguimos
E eu sei que você também se sente sozinha
Mas todo esse calor não foi feito para nós

Eu sei que eu quis ir
Pro vale onde há nevasca
Mas eu percebi
Esse lugar é muito frio pra poder viver a minha vida

Me perdoa, me desculpa, eu não pude ir em frente
Com estas mentiras, ao mesmo tempo que beijo seu nariz
Eu não estava pronto, eu deveria ter sabido
Que isso iria acontecer
Então, vamos parar essas palavras, elas estão esfriando
Vamos tratar esse 'adeus' como um simples 'olá'
Você ainda é tão jovem, você tem espaço para se tornar
Algo espetacular

Você vai dormir bem, eu sei que isso soa certo
Mas tem uma coisinha que você precisa entender
Quando as folhas mudam, depois de três dias
Você não vai lembrar quem eu sou

Não estou te chamando
Você simplesmente soa como ela, quando começa a falar
E eu não posso viver com a chance
De esse sentimento voltar sempre
Então não, você não é o que eu preciso
As palavras que você diz, são as laranjas nas laranjeiras
E eu só preciso dormir
Estou de saco cheio de sempre contar ovelhas

Eu tenho me sentido tão pra baixo, está tudo na minha cabeça?
Esse sentimento que vem pra mim, quando eu quero que você apodreça
Por todas as coisas e toda a dor que você causou
Se nos vemos, não paramos e nos olhamos
Sim, prefiro que você me trate como se eu não estivesse lá
Eu não odeio você, mas querida, isso ainda me machuca
Então eu ainda mantenho as coisas que tínhamos no começo
Esta caneta no meu bolso, este violão enferrujado
E a coragem de cantar essa dor